2014 The Yuri Gagarin International DX Contest announce a result!
A result is announced in HP of Host.
My results were not good enough. So always・・・・.
And My CFM% is 25%,so very bad・・・・。Oh my....┐(-。ー;)┌
主催者さんのHPで結果がいつの間にか発表されていました。
参加部門は、SINGLE-OP,20M,LOW,CWです。
さて、さて、結果ですが、

73人中73位と、最下位です。┐(-。ー;)┌
一応、JAでは2位ですが。(苦笑)
順位はともかく、CFM率25%は酷過ぎです。
過去、自分のCFM率がこんなに低かったことは記憶にありません。
しかもコンテストナンバーがITU ZONEを考えると信じられません。う~ん????
公開されているUBN fileを見ると、
・私のUBN fileでは3局が、
Isn't present in the report at the correspondent in this interval of time.
「この時間帯に通信レポートが存在しません。」とでも訳すのか?
つまりは、相手のログに載っていないということでしょうか。
・相手の3局のUBN fileでは、
The call sign meets less than in 5 a reports.
「コールサインは、1レポートにつき5より少ないものに会います。」???訳せない。
イメージ的にはログの照合不一致でしょうか。
いずれにしても、何が違ったのか皆目分かりませぇ~ん。
ちなみに、相手の3局は私との交信は得点に計上されているようです。
ログ提出時になんかミスったかな?
問い合わせする語学力もないですから、このまま恥をさらしておきましょう。^^;
優勝、入賞された皆様、おめでとうございます。(*^ー^*)∠※Pan!!。・:*:・゚'★,。・:*:♪・゚'☆ミ
皆様、FB DX!
よろしかったらポチッとお願いします。
↓
アマチュア無線ブログランキング

にほんブログ村
My results were not good enough. So always・・・・.
And My CFM% is 25%,so very bad・・・・。Oh my....┐(-。ー;)┌
主催者さんのHPで結果がいつの間にか発表されていました。
参加部門は、SINGLE-OP,20M,LOW,CWです。
さて、さて、結果ですが、

73人中73位と、最下位です。┐(-。ー;)┌
一応、JAでは2位ですが。(苦笑)
順位はともかく、CFM率25%は酷過ぎです。
過去、自分のCFM率がこんなに低かったことは記憶にありません。
しかもコンテストナンバーがITU ZONEを考えると信じられません。う~ん????
公開されているUBN fileを見ると、
・私のUBN fileでは3局が、
Isn't present in the report at the correspondent in this interval of time.
「この時間帯に通信レポートが存在しません。」とでも訳すのか?
つまりは、相手のログに載っていないということでしょうか。
・相手の3局のUBN fileでは、
The call sign meets less than in 5 a reports.
「コールサインは、1レポートにつき5より少ないものに会います。」???訳せない。
イメージ的にはログの照合不一致でしょうか。
いずれにしても、何が違ったのか皆目分かりませぇ~ん。
ちなみに、相手の3局は私との交信は得点に計上されているようです。
ログ提出時になんかミスったかな?
問い合わせする語学力もないですから、このまま恥をさらしておきましょう。^^;
優勝、入賞された皆様、おめでとうございます。(*^ー^*)∠※Pan!!。・:*:・゚'★,。・:*:♪・゚'☆ミ
皆様、FB DX!
よろしかったらポチッとお願いします。
↓
アマチュア無線ブログランキング

にほんブログ村
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://qthis134408.blog.fc2.com/tb.php/1722-1ad1d93a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)